Movable-do notation throws away absolute pitch, and a folk tune barely notices the loss.
It looks like a divider. It's really a quiet promise about where the stress falls.